멋을 내, 일.일이야말로, 세련되다.

아프리카·콩고의 세련되고 우아한 사람들 사프르. 세계 최빈국이면서, 그들은 고급 슈트를 두르고 거리를 천천히 걷는다. 남자들을 자극을 주는 것은 내전의 역사가 낳은 비전의 정신이다. 총을 옷에 가져 바꾸는-.그런 숭고한 생각이 창조하는 옷 맵시는, 전세계의 사람들을 포로로 해 마지않다. 올가을의 다이마루·마쓰자카야에는, 그들로부터 힌트를 얻은 스타일링이 모인다. 자, 사프르에서 멋을 내다를 배우자.

아프리카·콩고의 세련되고 우아한 사람들 “사프르”.올가을의 다이마루·마쓰자카야에는, 그들로부터 힌트를 얻은 스타일링이 모인다. 자, 사프르에서 멋을 내다를 배우자.

사프르 사진전 예고 자세해
MEN'S FASHION WEEKS
2017년 9월 13일(수)→26일(화) ■신사이바시점 ■우메다점 ■쿄토점 ■삿포로점 ※고베점·9월 13일(수)→10월 3일(화) ※나고야점·9월 13일(수)→10월 10일(화) ※도쿄점·9월 27일(수)→10월 10일(화)

각 브랜드의 가을과 겨울의 신작으로부터 사프르의 옷 맵시에
인스파이어된 에스프리의 들은 스타일링을 선택.
새로운 옷 맵시나 색조에 시도한다
그런 “멋을 내는 기분”을 가지고 각점에 와 주세요.
대상 매장에서의 바이 이아게데 멋진 선물도 준비하고 있습니다.

Message
From
SAPEUR

SAPEUR 촬영:SAP CHANO

아프리카의 콩고 공화국에서 한층 이채를 발하는, 밝은 세련된 집단 “사프르”.그 활동을 오랜 세월 계속하고 있는 것이 무이엔고·다니엘(통칭 세브란)씨입니다.슈트를 세련되게 입은 그는, 씩씩하게 모습을 나타냈습니다.가볍게 스텝을 재매입이면서, 눈부실 정도일 정도의 웃는 얼굴로-.

“ 쇄락을 즐기는 것은, 평화를 바라는 것.
전세계의 사람들이 사프르가 될 수 있으면"

자신의 칼라를 꺼내 본다

사프르력의 긴 베테랑은 “대사프르”라고 칭해져, 현지의 사람들로부터 존경의 생각을 모으고 있다.세브란씨는 그 중심 인물의 1명.사프르를 뜻하는 사람에게, 옷 맵시나 소행을 가르치는 입장이다.그런 세브란씨에게, 일본인의 특히 슈트의 옷 맵시에 대해서 물어봐 보았다.
“대단히 능숙에 맵시있게 입고 있구나.단, 더 즐길 수 있다고 생각해”
대체로 호인상이면서, 약간 어딘지 부족한 곳도 있는 것 같다.이야기를 들어 가면, 색의 취해 넣는 방법이 중요한 것이 안다.
“소극적인 색을 피하고, 더 밝은 색을 익혀 보면 좋아”

사프르에는 3 색 이내로 코디네이터를 한다는, 독자적인 고유의 방식이 있다.이것은 시대와 함께 확실한 것이 되어, 현재는 사프르의 기초이다.선명한 치장이면서, 일관성을 느낄 수 있는 것은 이 규칙이 있는 몸.
일본의 비즈니스 신에서는 차분한 색을 선택하기 십상이지만, 평상시 달랐던 어레인지를 하는 것으로, 사프르를 방불케 하는 분위기를 만들어 낼 수 있는 것일 것이다.이런 사프르의 치장은, 평소와는 다른 자신을 연출하는 큰 힌트가 될 것이다.
한편, 세브란씨들은, 잘 차려입은 아이디어를 어디에서 얻고 있는 것인가.하나의 에피소드를 밝혀 주었다.
“일본의 사람들은 꽃무늬를 좋아한다? 사프르는 대략 무지밖에 입지 않기 때문에, 꽃무늬의 취해 넣는 방법은 대단히 참고가 되었어”
기모노 등의 모양에 인스피레이션을 얻고, 실제로 슈트를 지었다고 한다.이와 같이, 사프르는 독자적인 룰을 지키면서, 항상 새로운 에센스를 융합하고 있다.

세부까지 대충 해서는 안 된다

많은 사프르는, 검소한 생활을 보내고 있다.일을 하면서 몸치장하는 것에 생각을 더해가, 주말을 맞이하면 사프르로서 거리에 넘기기 시작한다.수도 브라자비르에 있는 메인 스트리트는 성지의 하나이다.
사프르는 속마음을 옷 맵시로 표현할 뿐만 아니라, 지팡이, 파이프, 치프, 핀즈 등의 액세서리를 교묘하게 이용한다.자신다움을 어필할 수 있게 되면, 진짜의 사프르이다.
“옷 맵시를 멋지게 하기 위해서는, 비록 차분한 느낌의 슈트라도, 액세서리를 능숙해 몸에 걸치는 것이다”
세브란씨는 소품의 취해 넣는 방법으로부터, 버튼 홀의 실의 색을 궁리한 것까지, 디테일에의 조건을 차분히 말했다.특히 치프나 핀즈와 같은 액세서리이면, 일본의 비지니스맨이라도 실천하기 쉬울 것이다.
또, 이번 방일로 신경이 쓰이는 소품을 찾아낸 것도 말해 주었다.
“나비 넥타이나 꽃의 모양을 한 핀즈가 있었어.모양이 드물었기 때문에, 대단히 인상에 남아 있어”
사프르 독자의 색채와 같이, 소품에게도 신경쓰는 것으로, 옷 맵시에 큰 변화가 태어나면 세브란씨는 덧붙였다.확실히, 멋을 내 세부에 머문다는 것이다.
“여러분 정말 센스가 좋다.약간의 궁리로 더 좋아지기 때문에, 패션을 즐겨 주었으면 한다”

언제나 젠틀맨으로도

“여러분 정말 센스가 좋다.그러나, 색조를 생각하고 입는다든가, 액세서리를 몸에 걸친다든가, 약간의 궁리로 더 좋아진다고 생각하므로, 패션을 즐겨 주었으면 합니다”

후에 세브란씨는, 이런 메시지를 남겨 주었다.
“퓨어로 있는 것이 중요해.그 덕분으로 일본에 올 수 있었고, 여러가지 사람에게 만날 수도 있었다.평화를 좋아한다는 스트레이트인 메시지를 전해 가지 않으면 안 된다고 생각해”
세브란씨의 심정에 있는 이 의지는, 내전이 계속된 콩고에서 큰 의미를 가지고 있다.멋을 내다를 즐기는 것은, 평화를 원 우코트-.
“전세계의 사람이 사프르가 될 수 있으면, 전쟁은 없어진다.총을 옷에 가져 바꾸고, 평화에 살아 가고 싶다”
그들은 패션을 통해, 온화한 나날의 소중함을 계속 호소하고 있다.내전이라는 체험으로부터 얻은 비전의 정신은, 사프르들의 옷 맵시와 밀접하게 결합된 것이다.숭고한 생각이 담겨져 있었기 때문에, 전세계의 누구라도 마음이 사로잡힌다.그 유일무이의 아름다움에.
올가을, 사프르의 센스나 생활 방식에 경의를 표하여 무늬, “ C'est bon!(훌륭하다)"인 치장에 시도해 보고.비즈니스 신에서도 캐주얼 신에서도, 반드시 새로운 자신을 만날 수 있을 것이다.
평화를 휘감은 사자, 세브란씨는 이렇게 고하고 자리에서 일어났다.
“나는 사프르.그것이 나의 일이다”

Daniel Severin Mouyengo
세브란·무이엔고 다니엘

무이엔고 다니엘(통칭 세브란)씨
사프르력은 40년 이상으로, 동료로부터 존경받는 대사프르.몇 년 전까지 공무원으로서 회계의 일에 종사.현재는 퇴직해, 가족과 함께 보내고 있다.